Biblical Sermons and BooksRendszerüzenetek
A Gospel Translations Hungarian wikiből
Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető összes rendszerüzenet listája található.
Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a MediaWiki Localisation, valamint a translatewiki.net oldalra. Első lap |
 Előző lap |
 Következő lap |
 Utolsó lap |
| Név | Alapértelmezett szöveg |
|---|---|
| Jelenlegi szöveg | |
| whatlinkshere (vitalap) | Mi hivatkozik erre |
| whatlinkshere-backlink (vitalap) | ← $1 |
| whatlinkshere-filters (vitalap) | Elemek szűrése |
| whatlinkshere-hideimages (vitalap) | képhivatkozás $1 |
| whatlinkshere-hidelinks (vitalap) | linkek $1 |
| whatlinkshere-hideredirs (vitalap) | átirányítások $1 |
| whatlinkshere-hidetrans (vitalap) | beillesztések $1 |
| whatlinkshere-links (vitalap) | ← erre mutató hivatkozások |
| whatlinkshere-next (vitalap) | {{PLURAL:$1|következő|következő $1}} |
| whatlinkshere-page (vitalap) | Oldal: |
| whatlinkshere-prev (vitalap) | {{PLURAL:$1|előző|előző $1}} |
| whatlinkshere-summary (vitalap) | |
| whatlinkshere-title (vitalap) | A(z) „$1” lapra hivatkozó lapok |
| whitelistedittext (vitalap) | Lapok szerkesztéséhez $1. |
| whitelistedittitle (vitalap) | A lap szerkesztéséhez be kell jelentkezned |
| widgets-desc (vitalap) | Allows wiki administrators to add free-form widgets to the wiki by editing pages within the {{ns:widget}} namespace. Originally developed for [http://www.ardorado.com Ardorado.com] |
| widgets-error (vitalap) | Error in [[{{ns:widget}}:$1|widget $1]] |
| widthheight (vitalap) | $1×$2 |
| widthheightpage (vitalap) | $1×$2, {{PLURAL:$3|egy|$3}} oldal |
| wikicodecomparison (vitalap) | Wikikód összehasonlítása |
| withoutinterwiki (vitalap) | Nyelvi hivatkozás nélküli lapok |
| withoutinterwiki-legend (vitalap) | Előtag |
| withoutinterwiki-submit (vitalap) | Megjelenítés |
| withoutinterwiki-summary (vitalap) | A következő lapok nem hivatkoznak más nyelvű változatokra: |
| wlheader-enotif (vitalap) | * E-mail értesítés engedélyezve. |
| wlheader-showupdated (vitalap) | * Azok a lapok, amelyek megváltoztak, mióta utoljára megnézted őket, '''vastagon''' láthatóak. |
| wlnote (vitalap) | Az utolsó '''{{PLURAL:$2|egy|$2}}''' óra '''{{PLURAL:$1|egy|$1}}''' változtatása látható az alábbiakban. |
| wlshowlast (vitalap) | Az elmúlt $1 órában | $2 napon | $3 történt változtatások legyenek láthatóak |
| word-separator (vitalap) | |
| wrong_wfQuery_params (vitalap) | A wfQuery() függvény paraméterei hibásak<br /> Függvény: $1<br /> Lekérdezés: $2 |
| wrongpassword (vitalap) | A megadott jelszó érvénytelen. Próbáld meg újra. |
| wrongpasswordempty (vitalap) | Nem adtál meg jelszót. Próbáld meg újra. |
| xml-error-string (vitalap) | $1 a(z) $2. sorban, $3. oszlopban ($4. bájt): $5 |
| year (vitalap) | Eddig az évig: |
| youhavenewmessages (vitalap) | Új üzenet vár $1! ($2) |
| youhavenewmessagesmulti (vitalap) | Új üzenetet vár a(z) $1 wikin |
| yourdiff (vitalap) | Eltérések |
| yourdomainname (vitalap) | A domainneved: |
| youremail (vitalap) | Az e-mail címed: |
| yourgender (vitalap) | Nem: |
| yourlanguage (vitalap) | A felület nyelve: |
| yourname (vitalap) | Szerkesztőneved: |
| yournick (vitalap) | Aláírás: |
| yourpassword (vitalap) | Jelszavad: |
| yourpasswordagain (vitalap) | Jelszavad ismét: |
| yourrealname (vitalap) | Valódi neved: |
| yourtext (vitalap) | A te változatod |
| yourvariant (vitalap) | Változó |
| zoom_in (vitalap) | Zoom in |
| zoom_out (vitalap) | Zoom out |
Első lap |
Előző lap |
Következő lap |
Utolsó lap |