Biblical Sermons and BooksRendszerüzenetek
A Gospel Translations Hungarian wikiből
Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető összes rendszerüzenet listája található.
Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a MediaWiki Localisation, valamint a translatewiki.net oldalra. Első lap |
 Előző lap |
 Következő lap |
 Utolsó lap |
| Név | Alapértelmezett szöveg |
|---|---|
| Jelenlegi szöveg | |
| usereditcount (vitalap) | {{PLURAL:$1|egy|$1}} szerkesztés |
| userexists (vitalap) | A megadott szerkesztőnév már foglalt. Kérlek, válassz másikat! |
| userinvalidcssjstitle (vitalap) | '''Figyelem:''' Nincs „$1” nevű felület. A felületekhez tartozó .css/.js oldalak kisbetűvel kezdődnek, például ''{{ns:user}}:Gipsz Jakab/monobook.css'' és nem ''{{ns:user}}:Gipsz Jakab/Monobook.css''. |
| userjspreview (vitalap) | '''Ne felejtsd el, hogy még csak teszteled a felhasználói JavaScriptedet, és még nincs elmentve!''' |
| userjsyoucanpreview (vitalap) | '''Tipp:''' Használd az „Előnézet megtekintése” gombot az új JS teszteléséhez mentés előtt. |
| userlogin (vitalap) | Bejelentkezés / fiók létrehozása |
| userlogout (vitalap) | Kijelentkezés |
| usermailererror (vitalap) | A levélküldő objektum hibával tért vissza: |
| username (vitalap) | Szerkesztőnév: |
| userpage (vitalap) | Szerkesztő lapjának megtekintése |
| userpage-userdoesnotexist (vitalap) | Nincs „$1” nevű regisztrált szerkesztőnk. Nézd meg, hogy valóban ezt a lapot szeretnéd létrehozni vagy szerkeszteni. |
| userrights (vitalap) | Szerkesztői jogok beállítása |
| userrights-changeable-col (vitalap) | Megváltoztatható csoportok |
| userrights-editusergroup (vitalap) | Szerkesztőcsoportok módosítása |
| userrights-groups-help (vitalap) | Beállíthatod, hogy a szerkesztő mely csoportokba tartozik. * A bepipált doboz azt jelenti, hogy a szerkesztő benne van a csoportban, az üres azt, hogy nem. * A * az olyan csoportokat jelöli, amelyeket ha egyszer hozzáadtál, nem távolíthatod el, vagy nem adhatod hozzá. |
| userrights-groupsmember (vitalap) | Csoporttag: |
| userrights-irreversible-marker (vitalap) | $1* |
| userrights-lookup-user (vitalap) | Szerkesztőcsoportok beállítása |
| userrights-no-interwiki (vitalap) | Nincs jogod a szerkesztők jogainak módosításához más wikiken. |
| userrights-nodatabase (vitalap) | $1 adatbázis nem létezik vagy nem helyi. |
| userrights-nologin (vitalap) | [[Special:UserLogin|Be kell jelentkezned]] egy adminisztrátori fiókkal, hogy szerkesztői jogokat adhass. |
| userrights-notallowed (vitalap) | A fiókoddal nincs jogod felhasználói jogokat osztani. |
| userrights-reason (vitalap) | A változtatás indoka: |
| userrights-summary (vitalap) | |
| userrights-unchangeable-col (vitalap) | Nem megváltoztatható csoportok |
| userrights-user-editname (vitalap) | Add meg a szerkesztő nevét: |
| variantname-gan (vitalap) | gan |
| variantname-gan-hans (vitalap) | hans |
| variantname-gan-hant (vitalap) | hant |
| variantname-kk (vitalap) | kk |
| variantname-kk-arab (vitalap) | kk-arab |
| variantname-kk-cn (vitalap) | kk-cn |
| variantname-kk-cyrl (vitalap) | kk-cyrl |
| variantname-kk-kz (vitalap) | kk-kz |
| variantname-kk-latn (vitalap) | kk-latn |
| variantname-kk-tr (vitalap) | kk-tr |
| variantname-ku (vitalap) | ku |
| variantname-ku-arab (vitalap) | ku-Arab |
| variantname-ku-latn (vitalap) | ku-Latn |
| variantname-sr (vitalap) | sr |
| variantname-sr-ec (vitalap) | sr-ec |
| variantname-sr-el (vitalap) | sr-el |
| variantname-tg (vitalap) | tg |
| variantname-tg-cyrl (vitalap) | tg-Cyrl |
| variantname-tg-latn (vitalap) | tg-Latn |
| variantname-zh (vitalap) | zh |
| variantname-zh-cn (vitalap) | cn |
| variantname-zh-hans (vitalap) | hans |
| variantname-zh-hant (vitalap) | hant |
| variantname-zh-hk (vitalap) | hk |
Első lap |
Előző lap |
Következő lap |
Utolsó lap |